Embajadas, consulados y misiones

Una vez encontrado el país de su representación, hacer clic en el botón de buscar, para dirigirse al detalle que muestra las distintas representaciones entre Costa Rica y el país escogido.

Traducir Sitio

Una vez encontrado el idioma deseado, basta con hacer clic sobre él para que se realice la traducción del sitio con el Traductor de Google.

English French German Italian Portuguese Russian Spanish
Relaciones BilateralesNOVIEMBRE 07, 2012 09:20 AM

Costa Rica saluda al pueblo y Gobierno de los Estados Unidos de América por reelección del Presidente Barack Obama.

El Gobierno de Costa Rica expresa su cálido saludo  al pueblo y al Gobierno de los Estados Unidos de América por las elecciones presidenciales celebradas ayer, 6 de noviembre de 2012, que han dado como resultado la reelección del señor Barack Obama como Presidente.

 Costa Rica brinda su  cálido reconocimiento al pueblo de los Estados Unidos de América que ha dado muestras de su probada vocación democrática,y saluda a los candidatos participantes en la elección presidencial por contribuir a revitalizar el ejercicio del sufragio en esa nación.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Costa Rica felicita al Presidente Barack Obama por su reelección y a su Gobierno por crear las condiciones que permitieron llevar a cabo  unos comicios en los que los estadounidenses han podido expresarse, de manera ejemplar, especialmente en aquellas zonas recientemente abatidas por el huracán Sandy.

El Gobierno costarricenseexpresa su convencimiento de que los Estados Unidos de América y Costa Rica, continuarán profundizando sus tradicionales relaciones de amistad y cooperación, así como una agenda común de valores y propósitos compartidos en el plano bilateral, regional y mundial. 

 Comunicación Institucional

(2488 EEUU elecciones)

Miércoles 7 de noviembre de 2012.